Кто такой жиган: происхождение слова и его значение
Исполнители шансона в своих песнях нередко пользуются словами, значение которых не всем ясно. Слово «жиган» достаточно часто употребляется в произведениях этого жанра, а также в речи представителей определенных слоев населения. У людей, не имеющих тюремного опыта, оно ассоциируется преимущественно с преступным миром. Не зная о том, кто такой жиган, к использованию этого слова прибегают и законопослушные граждане.
Сегодня существует несколько версий происхождения этого термина. В данной статье мы рассмотрим значение этого понятия, историю его происхождения, тем самым ответив на вопрос: «Кто такой жиган?»
Варианты толкований
Относительно значения данного термина существуют различные мнения. Поэтому невозможно дать однозначный ответ на вопрос: «Кто такой жиган?» По одной из версий, так называли кочегаров или людей, испачканных сажей. К данной категории относились все те, чья деятельность была как-то связана с огнем.
Согласно второй версии, в царской России «жиганами» назывались самые бедные каторжане и сидельцы. Применялось данное название и к проигравшимся в карты свободным людям. Сегодня данное слово применимо к тем, кто стремится жить «по понятиям».
Кто такие жиганы? История появления новой касты
В послереволюционные годы из политических заключенных и бывших белогвардейцев в исправительно-трудовых лагерях сформировалась новая каста осужденных, из которой самых удачливых и отчаянных сидельцев в дальнейшем стали называть «жиганами». В отличие от основной массы осужденных за уголовные преступления, белогвардейцы имели свою идеологию, были грамотны, более организованы и стремились занять в криминальном мире лидирующие позиции. Как утверждают историки, эта категория для новой власти представляла очень серьезную опасность, поскольку не захотела принять коммунистическую идеологию. Возглавлял данную «масть» свой вожак, которого и называли «жиганом». Таким образом, с приходом советской власти значение слова «жиган» в блатном мире обогатилось новым смыслом: им стали называть особо отчаянных и опытных людей, ставших на преступную стезю. К нему появились синонимы: «жиги», «горячие», «зажигалки». Так назывались все те, кто способен «обжигать», то есть наносить болезненные удары.
Становление
В лагерях жиганы быстро адаптировались к обычаям преступного мира. Поскольку новая волна состояла преимущественно из военных, в их межличностных отношениях была выстроена жесткая иерархическая градация. На свободе они руководили бандами из босяков и беспризорных, занимаясь грабежами и воровством. Испытывая ненависть к советской власти, которая лишила их прежних благ, они не останавливались даже перед убийством. В отличие от урок, представители новой формации тщательно планировали свои преступления и действовали очень дерзко. Высокий уровень организации, суровая дисциплина и особая жестокость стали характерными чертами преступной деятельности жиганов.
Правила поведения
В местах лишения свободы ими были разработаны следующие правила, которым в дальнейшем следовали воры в законе:
Противостояние
Как утверждают исследователи, попав в места заключения, жиганы стремились подчинить себе воров старой формации. В свою очередь, НКВД решило руками уголовных заключенных справиться с белогвардейцами. По мнению некоторых историков, именно чекисты содействовали появлению воров в законе. В кровопролитных битвах последние при поддержке лагерных администраций одержали над жиганами победу. В дальнейшем, когда проблема с белогвардейскими офицерами была окончательно решена, подобными методами НКВД стало расправляться и с самими ворами в законе. Кто такие жиганы, сейчас уже позабыто. Однако созданный ими свод правил и законов действует и сегодня.
Значение слова «жиган»
Оно имеет несколько трактовок. Так называют:
Одним из широко известных примеров употребления слова «жиган» является знаменитая песня Михаила Круга «Жиган-лимон», героем которой является ловкий, хитрый и очень удачливый представитель уголовного мира.
Связанные словари
Жиган
Впрочем, прежде чем продолжить, мне бы хотелось посоветовать вам ознакомиться с ещё парочкой толковых новостей по тематике тюремного сленга. Например, что значит Маруха, как понять От сумы и от тюрьмы не зарекайся; кого называют Шестёрка, что такое Тухлая вена и т. п.
Итак, продолжим, что значит Жиган? Этот термин имеет несколько значений, мы поговорим о самых популярных из них.
Назвать какого-либо человека «жиганом» означает сделать тому комплимент, похвалить того за смелость и хитрость. В 20-е годы все настоящие жиганы были истреблены, а в живых остались лишь немногие, которые приняли идеи социализма.
Происхождение слова Жиган
Версия первая. В царской России этим словом называли людей испачканных сажей или даже кочегаров. Обычно, к подобной категории граждан стали относить всех, кто каким-либо боком был связан с огнём.
Версия вторая. Так в лагерях называли самых нищих сидельцев и каторжан. Кроме того, так могли назвать свободного гражданина в пух и прах проигравшегося в карты.
В наше время жиганами называют тех людей, которые стараются жить по воровским правилам (понятиям).
Версия третья. Происхождение этого слова связано с исправительно-трудовыми лагерями, в которых ссылались бывшие белогвардейцы и политические заключённые. Со временем из них образовалась отдельная каста самых отчаянных и удачливых сидельцев, которых через некоторое время стали называть «жиганами».
В отличие от уголовного отребья, белогвардейцы были людьми военными, хорошо образованными, и оттого неплохо организованными. Многие в совдепии считали эту группу заключённых серьёзной опасностью для советского строя, поскольку те не признавали новую власть, и старались всячески ей противодействовать. Это закрытое общество возглавлял лидер, которого все называли «жиганом».
После того, как к власти пришли «советы», понятие «жиган» обогатилось ещё одним смыслом, так стали называть опытных и отчаянных людей пошедших по кривой дорожке. Помимо этого, появились слова синонимы, например «зажигалки», «горячие», «жиги», так звали всех тех, кто обладал способностью «обжигать», то есть наносить сильные и резкие удары новой власти.
Некоторые историки считают, что понятие «вор в законе» появилось уже после словоформы » жиган«. Примерно в 20-е годы прошлого века в местах не столь отдалённых произошло разделение сидельцев на две формации, новую «жиганы», и старую «урки». Именно жиганами в тюрьмах был разработан целый свод правил, которым в дальнейшем придерживались все «воры в законе». Обычно, после попадания в лагерь, жиганы старались подчинить себе местных воров старой школы. Однако, такое положение не могло продолжаться долго, и этим вопросом занялись в НКВД. Согласно некоторым исследованиям, именно чекисты послужили появлению «воров в законе», которые при поддержке администрации занялись активным истреблением всех жиганов. После того, как с жиганами было покончено, НКВД этими же методами стали расправляться с «ворами в законе».
Некоторых граждан интересует, что значит Жиган-лимон?
Прочтя эту небольшую статью, вы теперь будете в курсе, что значит Жиган, и больше не попадёте в затруднительное положение, если вдруг снова обнаружите это словцо.
Жиган-лимон
«Жиган-лимон» — музыкальный альбом, записанный Михаилом Кругом в 1993 году. Альбом был издан в 1994 и 1995 годах. Осенью 2014 года переиздавался также на виниловой пластинке.
Первый официальный альбом Круга «Жиган-лимон», стал поворотным в творческой деятельности певца. После выхода данного альбома, Круг и его группа «Попутчик» обрели большую популярность, и их стали активно звать на гастроли. Альбом фактически стал знаком вторжения Михаила Круга в российскую музыкально-поэтическую культуру.
За выпуск аудиокассет с альбомом «Жиган-лимон» от студии «Союз» Михаил не получил ни рубля, но за выход лазерных дисков с этим же альбомом получил три тысячи долларов (3000$), хотя затратил на запись намного больше.
Аннотация к альбому
Список композиций
Автор песен Михаил Круг, кроме восьмой, где автор слов Александр Северов (Белолебединский).
Тематика альбома
Участники записи
Выходные данные
Факты
— Я написал эту песню, в то время, когда только-только достоянием гласности стали рэкет, братва, авторитеты, беспредел. Произошёл бурный всплеск «братковства», резкое вторжение в жизнь блатных нравов. Пацаны, особенно те, кто жил не в культурных центрах, почти поголовно хотели стать бандитами. Жиган у меня — молодой уличный хулиган, нередко — будущий преступник. Лимон — всем понятно, что это миллион. Так что сочетание «жиган-лимон» подразумевает хорошо одетого, современного молодого человека при немалых деньгах, ведущего блатной образ жизни и уважаемого в мире себе подобных.
Кто такой жиган-лимон?
Кто такой жиган-лимон?
На фотографии Михаил Круг, именно Михаил написал песню Жиган-лимон. У него даже есть альбом с таким названием.
Среди воров слово жиган обозначает вора, который удачлив, молод, азартен, любит риск. А лимонить вовремя выкрутится из опасной ситуации.
«Жиган-лимон» — это название не одной песни Михаила Круга, а целого его музыкального альбома!
В любом словаре мы прочтм, что жиган — это пройдоха, отчаянный вор, дерзкий «горячий» преступник. А жиган-лимон — это ещ и хорошо и модно одетый смазливый «озорник» при деньгах, «сводивший с ума отличниц».
Вот текст песни «Жиган-лимон»:
«Жиган-лимон» — это слово, пришедшее из блатного жаргона. Жиган — это паренк-воришка, который отличается хитростью, ловкостью, удачливостью. А говоря жиган-лимон подразумевается модный хорошо одетый представитель уголовщины. Во многих песнях используется сочетание «жиган-лимон», и везде, если проследить, подразумевается смазливый вор.
Это песня Михаила Круга из 90-х годов на криминальную тематику, слово жиган из блатного сленга, обозначает человека, занимающегося противоправной деятельностью, в песне рассказывается о таком ловком и привлекательном парне.
Жиган — прожигатель жизни, пройдоха. «Жиган-лимон» — так называется песня Михаила Круга. За воровство мальчишку чуть было не посадили и поэтому ему дали прозвище «жиган-лимон». Он был смазливым парнем, пил, гулял, «сводил с ума отличниц». В общем, жил весело. А когда повзрослел, то стал солидным человеком.
Для начала слово «жиган» происходит от глагола «жечь» и в изначальном варианте было «жеган», в смысле «прожженный», так в 19 веке называли бывалых каторжан. Уже в 20-е годы прошлого века оно приобретает новый смысл, обозначая следующую ступень в воровской иерархии после пахана — выше «пацанов», которые были выше «фраеров».
Таким образом, жиган — опытный и удачливый вор, причем достаточно молодой.
Что касается жиган-лимона, то на фене «лимонить» — это уйти от ответственности, например, не рассчитаться по карточному долгу, или избежать отсидки за совершенное преступление. Т.о., «жиган-лимон» — это удачливый молодой вор, выходящий «сухим из воды».
Жиган- слово из блатного жаргона, означает хитрого и изворотливого, но удачливого человека из уголовного мира. Жиганом, как правило, называют молодых, отчаянных, холостых парней, прожигающих свою жизнь и не думающих об ответственности.
Жиган модно и дорого одевается, но стиль его одежды весьма своеобразный.
Текст песни Михаил Круг — Жиган-лимон
Оригинальный текст и слова песни Жиган-лимон:
Я в детстве подружился с сигаретой,
Бывало, по карманчикам шмонал.
И папа ремешком лупил за это,
Но я тайком как прежде воровал.
Меня девчонки рано полюбили
И с вечеринок пьяного вели.
Однажды было — чуть не посадили,
За что жиган-лимоном нарекли.
Припев:
Жиган-лимон — мальчишка симпатичный!
Жиган-лимон, с тобой хочу гулять!
Жиган-лимон с ума сводил отличниц
Тебя, жиган, хочу поцеловать!
Девчонки без ума по мне страдали —
Тогда в почете было быть блатным.
И от досады плакали ночами,
Что я не приходил на встречу к ним.
Конечно, в малолетках нет фигуры,
А тетя Люба знала, чем привлечь.
Девчонки — ну какие же вы дуры —
Ну как на первый номер можно лечь!
А целоваться было интересно
И вечером на лавочке сидеть.
И первые свои блатные песни
Я мог часами под гитару петь.
Конечно же, теперь я стал солидным
И под окном с гитарой не стою,
За километр пузо мое видно,
Но я вам, как и в юности спою.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Жиган-лимон исполнителя Михаил Круг:
In my childhood friends with a cigarette,
Sometimes, on the pocket shmonali.
And dad Strap thrashed for it,
But I secretly stole as before.
My girls loved the early
And with the parties were drunk.
Once was — almost planted,
For what zhigan lemon-named.
Chorus:
Zhigan-lemon — boy cute!
Zhigan-lemon, you and I want to walk!
Zhigan-lemon crazy drove Otlichnitsa
You zhigan, I want to kiss!
The girls are crazy for me suffer —
Then in high esteem had to be thieves.
And cried with vexation nights
What I did not come to meet them.
Of course, there is no figure in youngsters,
Aunt Lyuba knew what to draw.
Girls — well, what are you fools —
Well, as for the first issue you can go!
A kiss was interesting
And in the evening to sit on the bench.
And his first bawdy songs
I could spend hours with a guitar sing.
Of course, now I have become a solid
And under the window with a guitar does not stand,
Per kilometer my belly visible,
But I tell you, as a young man sing.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жиган-лимон, просим сообщить об этом в комментариях.