Текст песни на Тебя я как на Радугу смотрю — Мир привычный я с Тобой не узнаю
Оригинальный текст и слова песни Мир привычный я с Тобой не узнаю:
Белое солнце дня я прошу опять
Поскорей приблизить вечер,
Вечер, когда я снова смогу обнять
Ту, что мне нужна навечно.
Тебя, с кем жизнь моя легка,
Как в летнем небе облака.
Ты для меня — заря, что сменяет ночь
После долгих сновидений,
Ты для меня — река, что уносит прочь
Грусть тревог и огорчений.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Прожитый день нельзя повторить опять,
Невозможно повторенье,
Время не ждет, а нас заставляет ждать,
Ждать удачи и везенья.
Я очень долго ждал тебя —
От января до января.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой,
Ты для меня — костер, где готов сгореть,
Только б ты была согрета.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мир привычный я с Тобой не узнаю исполнителя на Тебя я как на Радугу смотрю:
The White Sun of the day, I ask again
Quickly bring the evening,
The evening when I can hug again
The one that I need forever.
You, with whom my life is easy,
As in the summer sky clouds.
You are to me — the dawn that follows night
After a lot of dreams,
You are to me — the river that carries away
Sadness anxiety and grief.
And if you had another,
What song would be unable to.
We were always come with joy,
When you do not expect,
If the sky is shining rainbow —
Completed rain.
For you I look like a rainbow,
World familiar with you, I do not know,
Because any day and any hour
I became happy for you and me.
Passing day can not be repeated again,
It is impossible to repeat,
Time does not wait, and makes us wait,
Wait for good luck and fortune.
I’ve been waiting for you for a long time —
From January to January.
You are to me — love that sing
I will be after this song,
You are to me — fire, where fire is ready,
Only to you to be warmed.
And if you had another,
What song would be unable to.
You are to me — love that sing
I will be after this song …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мир привычный я с Тобой не узнаю, просим сообщить об этом в комментариях.
Берегите женщин (1981)
Регистрация >>
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Вы хотите зарегистрироваться?
тексты песен
Море
муз.Ю Антонов
сл.Л.Фадеев
По зеленой глади моря,
По равнине океана
Корабли и капитаны,
Покорив простор широт,
Мира даль деля на мили,
Жизни даль деля на вахты,
Держат курс, согласно фрахту,
В порт, в порт.
Море, море, мир бездонный,
Пенный шелест волн прибрежных,
Над тобой встают как зори
Над тобой встают как зори
Нашей юности надежды.
Берегите женщин
муз.Ю Антонов
сл.Л.Фадеев
В жизни нам любимыми к счастью путь обещан,
Но, к нему вслепую, идти не торопитесь.
Берегите женщин, берегите женщин.
Женщин берегитесь!
В жизни нам любимыми к счастью путь обещан,
Но к нему вслепую идти не торопитесь.
Берегите женщин, берегите женщин.
Женщин берегитесь!
Всему свое время
муз.Ю Антонов
сл.И.Резник
Они славили силу и мужество,
Забывая очаг и супружество,
Оставля при этом при всем
Все девичьи дела на потом.
Двадцать лет спустя
муз.Ю Антонов
сл.Л.Фадеев
Я прошу тебя, сумей забыть
Все тревоги дня.
Пусть они уйдут и может быть
Ты поймешь меня.
Все, что я скажу, не знаешь ты,
Только ты тому вина,
Понял я, что мне нужна,
Одна лишь ты, лишь ты одна.
Этот день нам вспомнится не раз,
Я его так ждал.
Как мне хорошо с тобой сейчас,
Жаль что вечер мал.
Я прошу тебя побудь со мной,-
Ты понять меня должна,
Знаешь ты, что мне нужна,
Нужна одна лишь ты, лишь ты одна..
Хочу чтоб годам вопреки
Так же были мы близки,
Так же были мы близки.
Двадцать лет спустя.
Не мечтал о счастье я таком,
Я о нем не знал.
Даже целый век с тобой вдвоем
Мне наверно мал.
Благодарен я судьбе своей,
За любовь, что нам дана.
Знаю будешь мне нужна
Всегда одна лишь ты, лишь ты одна.
Хочу чтоб годам вопреки
Так же были мы близки,
Так же были мы близки.
Наша жизнь
муз.Ю Антонов
сл.О.Жуков
Мы вместе с птицами в небо уносимся,
Мы вместе с звездами падаем, падаем вниз.
Любим, верим, грустим, ошибаемся,
В сердце бережно память о прошлом храним.
Над землей встают рассветы,
Травы в пояс клонят ветры
День за днем, день за днем,
День за днем.
Мы вместе с птицами в небо уносимся,
Мы вместе с звездами падаем, падаем вниз.
Любим, верим, грустим, ошибаемся,
В сердце бережно память о прошлом храним.
Подними глаза прохожий,
Мы с тобою так похожи.
Мы молчим, мы молчим,
Мы молчим, мы спешим.
Верим, чтобы обмануться
И уходим, чтоб вернуться.
Снова жить, снова жить,
Добрый мир вновь открыть.
Мы вместе с птицами в небо уносимся,
Мы вместе с звездами падаем, падаем вниз.
Любим, верим, грустим, ошибаемся,
В сердце бережно память о прошлом храним.
Не забывай.
муз.Ю.Антонов
сл. М. Танич
Радуга.
муз. Ю. Антонов
сл. Л. Фадеева
Скачать mp3 Сергей Беликов – Радуга
Текст песни Сергей Беликов – Радуга
Белое солнце дня я прошу опять
Поскорей приблизить вечер,
Вечер, когда я снова смогу обнять
Ту, что мне нужна навечно.
Тебя, с кем жизнь моя легка,
Как в летнем небе облака.
Ты для меня — заря, что сменяет ночь
После долгих сновидений,
Ты для меня — река, что уносит прочь
Грусть тревог и огорчений.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Припев:
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Прожитый день нельзя повторить опять,
Невозможно повторенье,
Время не ждет, а нас заставляет ждать,
Ждать удачи и везенья.
Я очень долго ждал тебя —
От января до января.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой,
Ты для меня — костер, где готов сгореть,
Только б ты была согрета.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Припев:
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой…
Белое солнце дня я прошу опять
Поскорей приблизить вечер,
Вечер, когда я снова смогу обнять
Ту, что мне нужна навечно.
Тебя, с кем жизнь моя легка,
Как в летнем небе облака.
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Другие песни исполнителя
| № | Песня | Исполнитель | Время |
|---|---|---|---|
| 01 | Живи, родник | Сергей Беликов | 3:01 |
| 02 | Родник | Сергей Беликов | 3:02 |
| 03 | Возвращение | Сергей Беликов | |
| 04 | У беды глаза зелёные | Сергей Беликов | |
| 05 | я не один в пути | Сергей Беликов | |
| 06 | Сам себя считаю городским теперь я | Сергей Беликов |
Слова и текст песни Сергей Беликов Радуга предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Сергей Беликов Радуга найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Сергей Беликов Радуга на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Ты для меня заря что сменяет ночь
А вот и вышеупомяннутая «Жизнь»)))
музыка Ю. Антонова, сл. О.Жукова
Время разлучает часто
С теми, кто нам дарит счастье,-
Это жизнь, это жизнь, наша жизнь.
Припев:
Мы вместе с птицами в небо уносимся.
Мы вместе с звездами падаем, падаем вниз.
Любим, верим, грустим, ошибаемся,
В сердце бережно память о прошлом храним.
Подними глаза прохожий,
Мы с тобою так похожи,
Мы молчим, мы молчим, мы спешим.
Верим, чтобы обмануться,
И уходим, чтоб вернуться,-
Это жизнь, это жизнь, наша жизнь.
Сверкнуло солнце ясное, ушла тревоги тень,
Нас щедрыми подарками осыпал летний день.
Душистую, не мятую, мы землянику рвём,
И радость непонятная приходит ясным днём.
И ночью тёмно-синей, и утром рано-рано,
Мне будет,знаю, сниться земляничная поляна.
Поляна земляничная, июльская краса,
А на губах обычная, чуть сладкая роса.
Мы взглядами встречаемся, и не нужны слова,
И отчего, не знаю я, кружится голова.
И ночью тёмно-синей, и утром рано-рано,
Мне будет, знаю, сниться земляничная поляна.
Слова песни Крыша Дома Твоего (Song Lyrics)
Gm Cm D Gm
Мы все спешим за чудесами,
Но нет чудесней ничего,
Чем та земля под небесами,
Cm F Hb
Где крыша дома твоего,
Gm Cm D Gm
Где крыша дома твоего.
И если, вдруг, тебе всгрустнется,
То грусть не значит ничего,
Когда ты знаешь, что под солнцем
Есть крыша дома твоего
Есть крыша дома твоего.
Вмиг огорчения любые
Исчезнут все до одного,
Лишь вспомнишь звезды голубые
Над крыше дома своего,
Над крыше дома своего.
Слова песни Море, Море. (Song Lyrics)
Dm
По зеленой глади моря,
Am
По равнине океана
Dm
Корабли и капитаны,
G7 C
Покорив простор широт,
A7
Мира даль деля на мили,
Dm
Жизни даль деля на вахты,
Am
Держат курс согласно фрахта
H7 E7
порт, в порт.
Моряку даны с рожденья
Две любви: земля и море.
Он без них прожить не может,
И несчастлив он весь год.
Две любви: к земле и морю
В нем живут неразделимо,
А граница между ними
Порт, порт.
Слова песни Третий День (Song Lyrics)
Тополей густые кроны золотом горят,
Я сижу у телефона третий день подряд,
Третий день боюсь ступить я через свой порог,
Третий день еще надеюсь я на твой звонок.
Закрывая глаза, вижу я, как, смеясь,
Бродишь ты не со мной до зари.
Телефонная связь ненадежная связь,
Если нету любви, если нету любви.
Тихо лунный серп качает ветер до утра,
И полны твоим молчаньем дни и вечера.
Говорят, что не бывает чувства без тревог,
Третий день еще надеюсь я на твой звонок.
Закрывая глаза, вижу я, как, смеясь,
Бродишь ты не со мной до зари.
Телефонная связь ненадежная связь,
Если нету любви, если нету любви.
Тополей густые кроны золотом горят,
Я сижу у телефона третий день подряд,
Третий день боюсь ступить я через свой порог,
Третий день еще надеюсь я на твой звонок.
Закрывая глаза, вижу я, как, смеясь,
Бродишь ты не со мной до зари.
Телефонная связь ненадежная связь,
Если нету любви, если нету любви.
«Тебе» (Ю.М. Антонов)
Ни на час не расставаясь,
Всё делить хочу с тобою:
Пыль далёких переходов,
Шум листвы и плеск прибоя.
Только что могу я сделать,
Если путь ведёт в просторы,
То тебе леса приснятся,
То моя дорога в горы.
Припев:
____Cm___G7_______Cm
Давай не будем спешить,
_______EЬ________________AЬ
Этот день не похож на другой,
____Fm____________Cm
Давай не будем спешить,
__________Fm_____G7____Cm
Мне ведь так хорошо с тобой.
____Cm___G7_______Cm
Давай не будем спешить,
_______EЬ_________________AЬ
Этот день нам подарен судьбой,
____Fm____________Cm
Давай не будем спешить,
__________Fm_____G7____Cm
Мне ведь так хорошо с тобой.
Я этот день вновь готов повторить,
Вместе с тобой по проспектам бродить,
Лунную ночь прогулять до утра,
Но, как ни жаль, расставаться пора.
Мы постоим у закрытых дверей,
Скажешь ты мне: «Возвращайся скорей»,
Скажешь ты мне: «Скоро будет рассвет»,
И от меня ты услышишь в ответ:
Припев:
__________Gm___________Dm
Мечта сбывается и не сбывается,
____________Gm______C_________Am
Любовь приходит к нам порой не та,
Dm______Gm__________Dm
Но все хорошее не забывается,
_________Gm____A7_____Dm
А все хорошее и есть мечта!
Пусть о любви нечаянной
Кто-то сказать осмелится,
Если поверишь в это,
Сердце не закрывай.
В сердце необитаемом
Снова любовь поселится,
Но и о том, что было,
Помни, не забывай.
Припев:
____________ Am___________Em
Поверь в мечту, поверь в мечту,
____________Am___Em
Поверь в мечту скорей,
____________Am____________Em
Поверь в мечту, поверь в мечту,
____________D____Em
Как в доброту людей,
____________Am___________Em
Поверь в мечту, как в красоту,
___________Am___Em
Поверь когда-нибудь,
____________Am____________Em
Поверь в мечту, поверь в мечту,
_____________D____Em
Поверь в мечту и в путь!
Припев.
Соло: Em _D_ C_ D_ C _D_ C _H7
Брожу по городу один
Вдоль шумных улиц и витрин,
В толпе людей в вечерний час,
В круженьи лиц, в мерцаньи глаз.
И среди них из темноты
Твои мне видятся черты,
И я спешу за кем-то вслед,
И вижу, что тебя здесь нет.
Припев.
Уходит молодость моя
В тревожной памяти поля,
Где бродит множество людей,
И нет того, кто всех нужней.
Тебя, с кем радость и беда
Нас в жизни свяжут навсегда.
И я ищу в своей судьбе,
Дорогу, что ведет к тебе.

