Ярмак — Кульминация
Если б мне кто-то тогда сказал, что всё вот так изменится.
Если б мне кто-то нагадал, я б не поверил, нет.
Даже сейчас, когда стою на сцене мне не вериться.
Что эти люди так же как и я идут на свет.
Вся моя жизнь будто кино, и я мотаю пленку.
Все моменты жизни здесь записаны дорожкой тонкой.
Мне 23, но я за годы поведал не мало.
Где-то судьба пожалела, где-то судьба покидала.
Мое лицо на плакатах, музыка в прокатах.
Все что заработал вкинул дальше, пусть я не богатый.
Карта мониторы адом тебе это что-то скажет,
Ты приходи братик на студию, глянь как мы пашем.
Я видел псевдо чувства, я видел псевдо братьев.
Я видел, тусы, а вокруг крутились дамы в платьях.
Я видел то, что ты в жизни не видал, мой хасла,
И я решил идти на свет тот что горит так ясно.
Припев:2х.
То что мне дорого.
То что мне свято.
То что мне приносит радости.
То что мне приносит боль.
И пока мне небеса не скажут стоп-снято.
Я буду дальше играть богом данную мне роль.
Я сценарист и режиссер.
Я техник своей жизни.
Я не писал сюжет и образ, он родился сам.
Если ты веришь в то что делаешь.
Тогда не кисни.
Здесь все уже давно не верят.
Всем твоим слезам.
Найди сезам, найди себя.
Найди свою здесь нишу.
Когда пойдут титры.
Важно что там о тебе напишут.
Чем запомнился планете.
Что принес, а что разрушил.
Камера пишет, небеса имеют уши.
Моя площадка, где за кадром все ваши интриги.
Кто смеялся тот пропал, я выступаю в высшей лиги.
Ты стреляешь сиги, я стреляю будто с пулемета.
Все мое музло — это моя любовь, моя работа.
Тут каждый день, каждый вздох пишется на цифру.
Кадры, с кодировкой моя жизнь тут спрятаны под шифром.
Третий альбом made in UA, нам пора прощаться.
Это не конец братцы.
Это кульминация!
Текст песни 17. ЯрмаК — Кульминация
Оригинальный текст и слова песни Кульминация:
Первый Куплет:
Если б мне кто-то тогда сказал, что все вот так изменится,
Если б мне кто-то нагадал, я б не поверил нет.
Даже сейчас, когда стою на сцене мне не вериться,
Что эти люди так же как и я идут на свет.
Вся моя жизнь будто кино, и я мотаю пленку,
Все моменты жизни здесь записаны дорожкой тонкой.
Мне 23, но я за годы поведал не мало,
Где-то судьба пожалела, где-то судьба покидала.
Мое лицо на плакатах, музыка в прокатах,
Все что заработал вкинул дальше, пусть я не богатый.
Карта мониторы адом тебе это что-то скажет,
Ты приходи братик на студию, глянь как мы пашем.
Я видел псевдо чувства, я видел псевдо братьев,
Я видел, тусы, а вокруг крутились дамы в платьях.
Я видел то, что в жизни ты не видал, мой хасла,
И я решил идти на свет тот что горит так ясно.
Припев: [х2]
То что мне дорого,
То что мне свято.
То что мне приносит радости,
То что мне приносит боль.
И пока мне небеса не скажут стоп-снято,
Я буду дальше играть богом данную мне роль.
Второй Куплет:
Я сценарист и режиссер,
Я техник своей жизни.
Я не писал сюжет и образ,
Он родился сам.
Если ты веришь в то что делаешь,
Тогда не кисни.
Здесь все уже давно не верят,
Всем твоим слезам.
Найди сезам, найди себя,
Найди свою здесь нишу.
Когда пойдут титры,
Важно что там о тебе напишут.
Чем запомнился планете,
Что принес, а что разрушил,
Камера пишет, небеса имеют уши.
Моя площадка, где за кадром все ваши интриги,
Кто смеялся тот пропал, я выступаю в высшей лиги.
Ты стреляешь сиги я стреляю будто с пулемета,
Все мое музло — это моя любовь, моя работа.
Тут каждый день, каждый вздох пишется на цифру,
Кадры, кодировка моя жизнь тут спрятаны под шифром.
Третий альбом един вей,нам пора прощаться.
Это не конец братцы,
Это кульминация!
Припев: [х2]
То что мне дорого,
То что мне свято.
То что мне приносит радости,
То что мне приносит боль.
И пока мне небеса не скажут стоп-снято,
Я буду дальше играть богом данную мне роль.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Кульминация исполнителя 17. ЯрмаК:
The first verse:
If I had someone said then that all that’s changed so much,
If I had someone foretold, I would not have believed not.
Even now, when I’m standing on the stage I can not believe
What these people are just like me go into the light.
My whole life is like a movie, and I shake my film,
All moments are recorded tracks fine.
I’m 23, but I’m told over the years is not enough,
Somewhere sorry fate, somewhere fate of the left.
My face was on posters, music rental,
All I earned vkinul further, may I not rich.
Map displays hell you is to say something,
You come to the studio brother, look how we plow.
I saw a pseudo feeling, I saw a pseudo brothers
I saw tusy and swirled around the ladies in dresses.
I saw that in life you have not seen my Haslam,
So I decided to go to the light that burns so clear.
Chorus [x2]What is dear to me,
That’s what I religiously.
What brings me joy,
So that brings me pain.
And while I will not say the heavens stop-shot,
I will continue to play the role given to me by God.
Second Verse:
I am a writer and director,
I’m a technician of his life.
I did not write the story and image,
He himself was born.
If you believe in what you’re doing,
Then do not peroxidation.
Here are all no longer believe
All your tears.
Find til find yourself
Find your niche here.
When will titers
It is important that you write about it.
The planet is remembered,
What brought, and I destroyed,
The camera writes the heavens have ears.
My platform where all your overs intrigue
Who laughed the lost, I played in the major league.
You shoot, I shoot like whitefish with a machine gun,
All my muzlo — this is my love, my work.
Here every day, every breath is written on the figure,
Frames encoding my life here hidden under the code.
The third album is one wei, it’s time to say goodbye.
This is not the end of my friends,
It is the culmination!
Chorus [x2]What is dear to me,
That’s what I religiously.
What brings me joy,
So that brings me pain.
And while I will not say the heavens stop-shot,
I will continue to play the role given to me by God.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кульминация, просим сообщить об этом в комментариях.
Текст песни Ярмак — Кульминация
Оригинальный текст и слова песни Кульминация:
Первый Куплет: Если б мне кто-то тогда сказал, что все вот так изменится, Если б мне кто-то нагадал, я б не поверил нет. Даже сейчас, когда стою на сцене мне не вериться, Что эти люди так же как и я идут на свет. Вся моя жизнь будто кино, и я мотаю пленку, Все моменты жизни здесь записаны дорожкой тонкой. Мне 23, но я за годы поведал не мало, Где-то судьба пожалела, где-то судьба покидала. Мое лицо на плакатах, музыка в прокатах, Все что заработал вкинул дальше, пусть я не богатый. Карта мониторы адом тебе это что-то скажет, Ты приходи братик на студию, глянь как мы пашем. Я видел псевдо чувства, я видел псевдо братьев, Я видел, тусы, а вокруг крутились дамы в платьях. Я видел то, что в жизни ты не видал, мой хасла, И я решил идти на свет тот что горит так ясно.
Припев: [х2] То что мне дорого, То что мне свято. То что мне приносит радости, То что мне приносит боль. И пока мне небеса не скажут стоп-снято, Я буду дальше играть богом данную мне роль.
Второй Куплет: Я сценарист и режиссер, Я техник своей жизни. Я не писал сюжет и образ, Он родился сам. Если ты веришь в то что делаешь, Тогда не кисни. Здесь все уже давно не верят, Всем твоим слезам. Найди сезам, найди себя, Найди свою здесь нишу. Когда пойдут титры, Важно что там о тебе напишут. Чем запомнился планете, Что принес, а что разрушил, Камера пишет, небеса имеют уши. Моя площадка, где за кадром все ваши интриги, Кто смеялся тот пропал, я выступаю в высшей лиги. Ты стреляешь сиги я стреляю будто с пулемета, Все мое музло — это моя любовь, моя работа. Тут каждый день, каждый вздох пишется на цифру, Кадры, кодировка моя жизнь тут спрятаны под шифром. Третий альбом един вей,нам пора прощаться. Это не конец братцы, Это кульминация!
Припев: [х2] То что мне дорого, То что мне свято. То что мне приносит радости, То что мне приносит боль. И пока мне небеса не скажут стоп-снято, Я буду дальше играть богом данную мне роль.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Кульминация исполнителя Ярмак:
First Verse: If I had someone said then that all that’s changed so much, if only I had someone foretold, I would not have believed not. Even now, when I’m standing on the stage can not believe that these people are just like me go into the light. My whole life is like a movie, and I shake my film, all moments are recorded tracks fine. I’m 23, but I’m told over the years is not enough, somewhere fate of regret somewhere fate left. My face was on posters, music rental, all earned vkinul further, may I not rich. Map displays hell is you say something, you come to the studio brother, look how we plow. I saw a pseudo feeling, I saw a pseudo brothers, I saw tusy and swirled around the ladies in dresses. I saw that in life you have not seen my Haslam, I decided to go to the light that burns so clear.
Chorus [x2] What is dear to me, what I religiously. What it brings me joy, what brings me pain. And while I will not say the heavens stop is removed, I will continue to play the role given to me by God.
Second Verse: I’m a writer and a director, I’m a technician of his life. I did not write the story and the way he himself was born. If you believe in what you’re doing, then do not peroxidation. Here are all no longer believe with all your tears. Find sesame, find yourself, find your niche here. When will captions, it is important that there is about you write. The planet remembered that he had brought, and I destroyed, camera writes the heavens have ears. My platform where all your overs intrigue, who laughed the lost, I played in the major league. You shoot, I shoot like whitefish with machine guns, all my muzlo — this is my love, my work. Here every day, every breath is written on the figure, frames, coding my life there are hidden under the code. The third album is one wei, it’s time to say goodbye. This is not the end of my friends, It is the culmination!
Chorus [x2] What is dear to me, what I religiously. What it brings me joy, what brings me pain. And while I will not say the heavens stop is removed, I will continue to play the role given to me by God.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кульминация, просим сообщить об этом в комментариях.
ЯрмаК
Видео исполнителя ЯрмаК
Источник: YouTube.comРекомендуемые треки
Хэппибездим звезду! Сегодня день рождения отмечает Сергей Мазаев
ZAYCEV NEWS подготовили 10 любопытных фактов о лидере группы «Моральный кодекс».
Сергей Мазаев — советский и российский киноактёр, музыкант, певец, автор песен, композитор и музыкальный продюсер, солист группы «Моральный кодекс». Заслуженный артист России. Руководитель продюсерской и звукозаписывающей компании «Мазай коммуникейшнс».
1. Сергей родился 7 декабря 1959 года в Москве. С ранних лет полюбил музыку и начал ей заниматься. Занятия не прошли бесследно. Мазай (как зовут его друзья) вырос талантливым мульти-инструменталистом. Он поет, играет на гитаре, кларнете, саксофоне, трубе, флейте, фортепиано.
2. Сергей служил в армии, попал в музыкальную роту и выступал с ВИА им. Жуковского. Также выступал на Красной площади в составе военного оркестра.
3. В конце 70-х начал сотрудничать с известными на тот момент группами, среди которых «Автограф», «Шаровая молния» и «Музыкальный семестр».
4. В 1989 году Сергей познакомился группой «Бриллиантовая рука», стал ее участником, и коллектив стал называться «Моральный кодекс». Музыканты совмещали разные стили: джаз, фанк, рок.
5. В 1990 году известный кинорежиссер Федор Бондарчук снял для группы клип «До свидания, мама!»
6. Мало кто помнит: когда Сергею было 20 лет, Станислав Говорухин пригласил его сниматься в своей картине «Место встречи изменить нельзя». Молодой музыкант сыграл саксофониста ресторана «Астория». Сейчас фильмография артиста насчитывает 13 картин, среди которых «Апрель», «Копейка», «Мексиканский вояж Степаныча» и «Обитаемый остров: Фильм первый».
7. В начале 90-х у коллектива появились песни на английском языке, начались зарубежные гастроли. А середина и конец 90-х стали «золотыми» для Мазаева и «Морального кодекса». В те годы вышли их главные хиты – «Ночной каприз», «Я выбираю тебя» и другие. В клипе на песню «Ночной каприз» снялись певицы Кристина Орбакайте и Алена Свиридова.
8. Мазаев стал участником оперы «Рабочий и колхозница», созданной композитором Владимиром Николаевым. В этом произведении рок-музыкант исполнял партию Сталина.
9. Настоящей радостью для меломанов стало появление струнного квинтета Сергея Мазаева в 2013 году. Помимо самого Сергея, играющего на кларнете, в коллективе были задействованы три скрипачки и виолончелистка.
10. Немного личного: Сергей был женат дважды. О первой его жене мало что известно, лишь то, что она родила музыканту сына. Вторую жену Мазаева зовут Галина, она младше его на 18 лет и у них двое общих детей.
Первый Куплет:
Если б мне кто-то тогда сказал, что все вот так изменится,
Если б мне кто-то нагадал, я б не поверил нет.
Даже сейчас, когда стою на сцене мне не вериться,
Что эти люди так же как и я идут на свет.
Вся моя жизнь будто кино, и я мотаю пленку,
Все моменты жизни здесь записаны дорожкой тонкой.
Мне 23, но я за годы поведал не мало,
Где-то судьба пожалела, где-то судьба покидала.
Мое лицо на плакатах, музыка в прокатах,
Все что заработал вкинул дальше, пусть я не богатый.
Карта мониторы адом тебе это что-то скажет,
Ты приходи братик на студию, глянь как мы пашем.
Я видел псевдо чувства, я видел псевдо братьев,
Я видел, тусы, а вокруг крутились дамы в платьях.
Я видел то, что в жизни ты не видал, мой хасла,
И я решил идти на свет тот что горит так ясно.
Припев: [х2]
То что мне дорого,
То что мне свято.
То что мне приносит радости,
То что мне приносит боль.
И пока мне небеса не скажут стоп-снято,
Я буду дальше играть богом данную мне роль.
Припев: [х2]
То что мне дорого,
То что мне свято.
То что мне приносит радости,
То что мне приносит боль.
И пока мне небеса не скажут стоп-снято,
Я буду дальше играть богом данную мне роль. First Verse:
If someone told me then that everything would change that way,
If someone had guessed me, I would not have believed it.
Even now, when I stand on stage I can not believe,
That these people as well as I go to the light.
My whole life is like a movie, and I’m shaking a film,
All the moments of life here are recorded by a fine path.
I’m 23, but I’ve told you over the years,
Somewhere fate regretted, somewhere the fate left.
My face on the posters, music in the rentals,
All that I earned has come next, even if I’m not rich.
The map monitors hell to you this something will say,
You come to the studio in the brotherhood, look how we plow.
I saw a pseudo feeling, I saw pseudo brothers,
I saw tusy, and all around me were the ladies in dresses.
I saw something that you have never seen in my life, my Hasla,
And I decided to go to the light one that burns so clearly.
Refrain: [x2]
What is dear to me,
What I sacred.
What brings me joy,
Something that brings me pain.
And while the heavens tell me not to stop,
I will continue to play God’s role given to me.
Second Verse:
I’m a screenwriter and director,
I am the technician of my life.
I did not write a plot and an image,
He was born himself.
If you believe in what you are doing,
Then do not be sour.
Here, everyone has not believed for a long time,
All your tears.
Find sesame, find yourself,
Find your niche here.
When the credits go,
It’s important that they write about you there.
What was remembered by the planet,
What he brought and what he destroyed,
The camera writes, the skies have ears.
My playground, where behind the scenes all your intrigues,
Who laughed that disappeared, I play in the Major League.
You shoot a whitefish, I shoot like a machine gun,
All my muzlo is my love, my work.
Here every day, each sigh is written on a figure,
Frames, coding my life here are hidden under the cipher.
The third album is one voice, it’s time for us to say goodbye.
This is not the end of the brothers,
This is the climax!
Refrain: [x2]
What is dear to me,
What I sacred.
What brings me joy,
Something that brings me pain.
And while the heavens tell me not to stop,
I will continue to play God’s role given to me.
