И снова верится что будет все легко
Лучший способ избежать разочарований, ссор и стрессов, и здесь нет никакой тайны — надо всегда стараться относиться к людям так, как ты хочешь, чтобы относились к тебе
В Огромном Городе
Песня из к\ф «Любимые женщины Казановы» https://youtu.be/TxLemP-9Rm0
В огромном городе два одиноких сердца
Летят друг к другу, ах, как страшно опоздать
Им нечего терять, взлетая высоко
И снова верится, что будет всё легко
И снова верится, что будет всё легко
В московских улицах так просто заблудиться
Как заблудились мы в несбыточных мечтах
И этот прежний страх оставим далеко
И снова верится, что будет всё легко
И целый мир мгновенно стал многоголосым, как вокзал
Где расстаются и встречаются, любя
Мне очень важно это знать, кем для тебя смогу я стать
… показать весь текст …
«К сожалению, так устроено человечество. Для того чтобы понять величину человека, тот след, который он оставляет, нам надо его похоронить.»
Cамое ужасное в жизни — то, что мы не можем вовремя сказать нашим близким, родным важные слова, «прости»… Живые не можем договориться…
Жизнь так полна и щедра, что человек всегда найдёт, где досыта нахлебаться.
Секрет любого праздника — хорошая компания и собственный настрой. Если настроения нет, создавайте его себе сами.
Чем чаще ты в хорошем настроении и чем больше в тебе позитива, тем больше хорошего вернётся — я проверял на себе. Однажды думаю: «Надо с кем-то поругаться! Может, это добавит драйва перед спектаклем». Не получилось! Как только я негатив выпускаю из себя — всё, опустошаюсь, уже ничего не могу делать. Я нуждаюсь в том, чтобы меня любили! Как только ты понимаешь, что к тебе хорошо относятся, в тебя верят, думаешь: «Значит, я самый смелый, самый сильный». ( Максим Аверин)
Но почему тогда в мой храм заходят все, кому не лень, и начинают топтать…
Текст песни Лора Квинт и Максим Аверин — Два одиноких сердца
Оригинальный текст и слова песни Два одиноких сердца:
В огромном городе два одиноких сердца
Летят друг к другу, ах как страшно опоздать.
Им нечего терять, взлетая высоко,
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
В Московских улицах так просто заблудится,
Как заблудились мы в несбыточных мечтах.
И этот прежний страх оставим далеко,
И снова вериться, что будет все легко.
И целый мир мгновенно стал
Многоголосным как вокзал,
Где расстаются и встречаются любя.
Мне очень важно это знать,
Кем для тебя смогу я стать
для тебя
для тебя
для тебя
В огромном городе друг-друга согревая,
Так мы с тобой только учимся летать.
Нам нечего терять, взлетая высоко
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Два одиноких сердца исполнителя Лора Квинт и Максим Аверин:
In the great city of two lonely hearts
Fly to each other, oh how terribly late.
They have nothing to lose, flying high,
And again, believe that all will be all easy,
And again, believe that all will be all easy.
In the Moscow streets so easy to get lost,
As we get lost in a distant dream.
And this old fear will leave far
And again, believe that all will be all easy.
And the whole world was an instant
Polyphonic as station
Where to leave and found love.
It is very important to know,
Who do for you I can be
for you
for you
for you
In the great city of warming each other,
So we’re just learning to fly.
We have nothing to lose, flying high
And again, believe that all will be all easy,
And again, believe that all will be all easy.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Два одиноких сердца, просим сообщить об этом в комментариях.
И снова верится что будет все легко
Юлия Бурулёва запись закреплена
С моей стороны, было бы преступлением не поделиться своим неожиданным открытием –думаю, многим и песня, и фильм придутся по сердцу! Ну и конечно, стихи этой композиции и фотографии с видами «Московских улиц, в которых так просто заблудиться…»:
В огромном городе два одиноких сердца
Летят друг к другу, ах, как страшно опоздать
Им нечего терять, взлетая высоко,
И снова верится, что будет всё легко!
И снова верится, что будет всё легко!
В московских улицах так просто заблудиться,
Как заблудились мы в несбыточных мечтах…
И этот прежний страх оставим далеко
И снова верится, что будет всё легко
И целый мир мгновенно стал многоголосым, как вокзал,
Где расстаются и встречаются, любя.
Мне очень важно это знать, кем для тебя смогу я стать-
Для тебя, для тебя, для тебя.
В огромном городе друг друга согревая,
Так мы с тобою только учимся летать.
Нам нечего терять, взлетая высоко,
И снова верится, что будет всё легко!
И снова верится, что будет всё легко…
(Авторы стихов: Лора Квинт-Максим Аверин)
#Музыка #Кино #Весна #Лето #worldpodium #корреспондент #ЮлияБурулёва
В огромном городе два одиноких сердца
Летят друг к другу, ах как страшно опоздать.
Им нечего терять, взлетая высоко,
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
В Московских улицах так просто заблудится,
Как заблудились мы в несбыточных мечтах.
И этот прежний страх оставим далеко,
И снова вериться, что будет все легко.
И целый мир мгновенно стал
Многоголосным как вокзал,
Где расстаются и встречаются любя.
Мне очень важно это знать,
Кем для тебя смогу я стать
для тебя
для тебя
для тебя
В огромном городе друг-друга согревая,
Так мы с тобой только учимся летать.
Нам нечего терять, взлетая высоко
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
In the great city of two lonely hearts
Fly to each other, oh how terribly late.
They have nothing to lose, flying high,
And again, believe that all will be all easy,
And again, believe that all will be all easy.
In the Moscow streets so easy to get lost,
As we get lost in a distant dream.
And this old fear will leave far
And again, believe that all will be all easy.
And the whole world was an instant
Polyphonic as station
Where to leave and found love.
It is very important to know,
Who do for you I can be
for you
for you
for you
In the great city of warming each other,
So we’re just learning to fly.
We have nothing to lose, flying high
And again, believe that all will be all easy,
And again, believe that all will be all easy.
Тексты песен
Текст песни:
В огромном городе два одиноких сердца
Летят друг к другу, ах как страшно опоздать.
Им нечего терять, взлетая высоко,
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
В Московских улицах так просто заблудится,
Как заблудились мы в несбыточных мечтах.
И этот прежний страх оставим далеко,
И снова вериться, что будет все легко.
И целый мир мгновенно стал
Многоголосным как вокзал,
Где расстаются и встречаются любя.
Мне очень важно это знать,
Кем для тебя смогу я стать
для тебя
для тебя
для тебя
В огромном городе друг-друга согревая,
Так мы с тобой только учимся летать.
Нам нечего терять, взлетая высоко
И снова вериться, что будет все легко,
И снова вериться, что будет все легко.
Слова песни прочитаны: 1512
Рекомендуем послушать
Мы собрали более 100 000 страниц с произведениями самых популярных музыкантов нашего времени. Отбирались не только русские, но также казахские, украинские, белорусские, а также англоязычные авторы. В их число попали слова песни Лора Квинт и Максим Аверин Два одиноких сердца, которые часто поют не только в России, но и за рубежом.
Наш сайт представляет из себя огромный музыкальный архив, состоящий из композиций самых разных жанров. Поэтому, если вы желаете спеть в караоке песню Два одиноких сердца за авторством Лора Квинт и Максим Аверин, то вы попали по адресу. Вам не придётся напрягаться и спрашивать нужные стихи. Мы уже подготовили их для Вас в удобном формате.